Cover der Promedia Ausgabe
Nach den ersten zwei Veröffentlichungen Erich Frieds (Deutschland 1945 und Österreich 1946) verging eine ganze Weile bis 1958 sein nächster Band, Gedichte, erschien. In der Zwischenzeit waren nur einzelne Gedichte in Zeitungen oder Lyrikanthologien erschienen. Einige der in der Zeit von 1945 bis 1958 entstandenen Gedichtzyklen wurden 1963 in dem Band Reich der Steine veröffentlicht, die übrigen, obwohl inhaltlich nahe an Frieds zwei ersten Büchern, blieben bis 1985 unpubliziert. Sie erschienen im Promedia Verlag in Wien.
Aus dem Vorwort:
„Daß ich von 1945 bis 1958 kein Buch veröffentlicht habe, beruht auf einer Reihe von Umständen. Politische Enttäuschung durch Organisationen, die sich für kommunistisch oder für sozialistisch hielten, durch die Halsstarrigkeit und Unredlichkeit sich selbst und anderen gegenüber bei vielen Deutschen, Österreichern und Westschweizern, schließlich durch die westlichen Demokratien mit ihrer Selbstgerechtigkeit, mit den Atombomben auf Japan und dem Kalten Krieg sowie den schändlichen Interventionen in Korea, Guatemala, Vietnam usw. Dazu kamen noch zwei unglückliche Lieben.“
Erich Fried
Von den in Von Bis nach Seit veröffentlichten Gedichten sind, so Fried, „viele unmittelbar oder mittelbar politisch, wie bei mir schon immer, zuvor und seither.“ Sie bilden das Bindeglied zwischen seinen Jugendgedichten und den späteren Veröffentlichungen nach 1958.
Enthaltene Gedichte:
| Nachkrieg Ophelia 1945 Wien, Prater 1945 Wetterfahne Nach den Bomben auf Hiroshima und Nagasaki Nach dem zweiten Weltkrieg Gebranntes (1-4) Nachkriegslandschaft (für Alfred Kubin) Schonzeit Atomzeitalter 1945 Männerlied Wir sind die Fische Kreuzweg Die harte und die weiche Stadt (1+2) Ausgang Spruch der drei Köpfe Die Erdgebundenen Die Wolke Sansin Der Wächter Zerbrechen Schneckenschritt Fähre |
Ende der Vierzigerjahre Gebet für den Zenturio Salz der Welt (I. Moses, 19, 28) Liebeslot Erwägung In Eile Wegende Der Tote Totenrede (1-3) |
Kritisches Nachdenken Scherbenfahrt Zeitenge Blütenträume Auf dem Schlächterweg Der Handel Miserere Verkehrte Zeit Inventar Der Prophet Whinnymoor Orphisches Fragment Wer nicht ausgeht (für Paul Celan) Karfreitag Eli |
| Liebe Ausfahrt Strandgut Bergung des Herzens In Dartington Hall (1-4) Schilderung Liebeslied Nachliebe (1+2) Klage Auf der Schneide Nacht Nur Der Hund und das Mädchen Morgen Ein Mann spricht |
Aus den Fünfziger Jahren Der ketzerische Troubadour Löwe Zuflucht Adam und Eva (1+2) Rote Augen Mittwoch (Wuotanes tac, 1+2) Kugelspiel und Reifen Sommertag Spätsommer Herbst Der alte Wind Nebelabend Mann im Mond Panisches Lied |
Erich Fried 